KDP-Lernweg · Schritt 1: KI-Regeln verstehen

KI-generierte Inhalte bei Amazon KDP richtig angeben und prüfen

Darf ChatGPT ein Kapitel schreiben? Was gilt bei einem KI-Cover, einer Illustration oder Übersetzung? Und bleibt ein stark überarbeiteter KI-Text weiterhin KI-generiert? Hier lernst du den Unterschied zwischen KI-generiert und KI-assistiert kennen und erfährst, wie du Text, Bilder, Rechte, Fakten und Qualität vor der Veröffentlichung kontrollierst.

Von Luisa Luer – Amazon-KDP-Autorin seit 2018

Die wichtigste Unterscheidung

KI-generiert oder KI-assistiert: Wer hat den eigentlichen Inhalt erstellt?

Für KDP ist entscheidend, ob das KI-Werkzeug den eigentlichen Text, das Bild oder die Übersetzung erzeugt hat oder ob du deinen selbst erstellten Inhalt lediglich mit KI bearbeitet und verbessert hast.

KI-generierter Inhalt

Ein KI-Werkzeug erstellt den eigentlichen Inhalt. Das Ergebnis gilt laut KDP auch dann als KI-generiert, wenn du es anschließend kürzt, umformulierst, ergänzt oder umfangreich überarbeitest.

  • ChatGPT formuliert einen Absatz oder ein vollständiges Kapitel
  • ein Bildgenerator erstellt Coverbild oder Illustration
  • eine KI übersetzt deinen deutschen Text in eine andere Sprache
  • ein KI-Tool erzeugt Tabellen, Beschreibungen oder Arbeitsblätter
  • bei Veröffentlichung oder erneutem Einreichen anzugeben

KI-assistierter Inhalt

Du erstellst den eigentlichen Inhalt selbst. Das KI-Werkzeug hilft dir nur beim Brainstorming, Prüfen, Bearbeiten, Optimieren oder Verbessern deines eigenen Materials.

  • Ideen und mögliche Kapitelthemen sammeln
  • deinen eigenen Text auf Rechtschreibung prüfen
  • lange selbst geschriebene Sätze verständlicher machen lassen
  • Wiederholungen oder unklare Stellen finden
  • nach aktuellen KDP-Regeln nicht offenzulegen

Die spätere Bearbeitung ändert nicht automatisch die Einordnung

Hat das KI-Werkzeug den ursprünglichen eigentlichen Inhalt erzeugt, bleibt dieser für KDP KI-generiert. Auch eine umfangreiche menschliche Überarbeitung macht daraus nicht automatisch einen rein selbst erstellten oder nur KI-assistierten Inhalt.

Schnelle Einordnung

Typische KI-Anwendungen bei einem KDP-Buch

Die Tabelle hilft dir bei der ersten Einschätzung. Bei Mischformen solltest du jeden einzelnen Bestandteil getrennt betrachten.

Deine Nutzung Wer erstellt den eigentlichen Inhalt? KDP-Einordnung Offenlegung?
Du bittest ChatGPT, ein vollständiges Kapitel zu schreiben. Das KI-Werkzeug formuliert den eigentlichen Text. KI-generiert Ja
Du schreibst das Kapitel selbst und lässt Rechtschreibung prüfen. Du erstellst den Text; KI kontrolliert ihn. KI-assistiert Nein
Du lässt deinen eigenen Absatz komplett neu formulieren. Die Einordnung hängt davon ab, ob die KI nur verbessert oder den eigentlichen neuen Inhalt erzeugt. Mischfall sorgfältig prüfen Im Zweifel korrekt angeben
Du nutzt KI nur für Themenideen und schreibst anschließend selbst. Du erstellst den eigentlichen Text. KI-assistiert Nein
Ein Bildgenerator erstellt das Covermotiv. Das KI-Werkzeug erstellt das Bild. KI-generiert Ja
Du fotografierst selbst und entfernst mit KI nur den Hintergrund. Du erstellst das Ausgangsbild; KI bearbeitet es. meist KI-assistiert Nach KDP-Definition normalerweise nein
Eine KI übersetzt dein komplettes deutsches Manuskript. Das KI-Werkzeug erstellt die Übersetzung. KI-generiert Ja
Du übersetzt selbst und lässt einzelne Fehler prüfen. Du erstellst die Übersetzung; KI unterstützt. KI-assistiert Nein
KI erstellt Übungen, Tabellen oder Checklisten für dein Workbook. Das KI-Werkzeug erzeugt diese Bestandteile. KI-generiert Ja

Ein Buch kann gleichzeitig KI-generierte und KI-assistierte Bestandteile enthalten

Beispielsweise kann der Haupttext von dir stammen, während das Coverbild KI-generiert ist. Prüfe deshalb Text, Cover, Innenbilder, Illustrationen, Tabellen, Übersetzungen und Bonusmaterial getrennt.

KI-Texte

Ein KI-Entwurf ist noch kein veröffentlichungsfertiges Manuskript

Sprachmodelle können überzeugend formulieren und trotzdem falsche, erfundene, veraltete oder widersprüchliche Angaben erzeugen. Eine menschliche Fach- und Qualitätsprüfung bleibt deshalb notwendig.

Fakten kontrollieren

Prüfe Namen, Zahlen, Daten, Preise, Gesetze, Studien, Plattformregeln, Produktfunktionen und historische Angaben an verlässlichen Originalquellen.

Quellen wirklich öffnen

Übernimm keine Literaturangabe, URL oder Studie nur deshalb, weil sie glaubwürdig klingt. Kontrolliere, ob sie existiert und die Aussage tatsächlich stützt.

Widersprüche suchen

Prüfe, ob Definitionen, Beispiele und Empfehlungen in verschiedenen Kapiteln zusammenpassen und ob Voraussetzungen klar benannt werden.

Wiederholungen entfernen

KI-Texte wiederholen häufig dieselben Aussagen in leicht anderer Form. Jeder Abschnitt sollte einen erkennbaren neuen Nutzen bieten.

Eigene Erfahrung ergänzen

Praxisbeispiele, nachvollziehbare Entscheidungen und echte Erfahrungen machen einen Ratgeber hilfreicher als eine Ansammlung allgemeiner Formulierungen.

Versprechen begrenzen

Entferne Garantien, pauschale Erfolgsversprechen und Aussagen wie „funktioniert immer“, wenn sie nicht fachlich und rechtlich belastbar sind.

Ein guter Prompt ersetzt keine Redaktion

Ein ausführlicher Superprompt kann Zielgruppe, Buchversprechen, Kapitelstruktur, Ton und Qualitätskriterien besser steuern. Er verhindert aber nicht automatisch Fehler, erfundene Quellen, Wiederholungen, fehlende Rechte oder eine unpassende Leserführung.

Cover und Illustrationen

KI-generierte Bilder müssen ebenfalls angegeben werden

KDP nennt ausdrücklich Coverbilder, Innenbilder und Illustrationen. Neben der Offenlegung musst du prüfen, ob Motiv, Rechte, Qualität und Darstellung für dein Buch geeignet sind.

Covermotiv

Ein KI-generiertes Motiv auf dem Cover zählt als KI-generierter Inhalt, auch wenn Titel, Farben und Layout später in Canva oder einer anderen Software ergänzt werden.

  • Marken, Logos und bekannte Figuren vermeiden
  • keine reale Person täuschend darstellen
  • Cover und Metadaten müssen zusammenpassen

Innenbilder und Illustrationen

Kontrolliere jedes Bild auf sichtbare Fehler, unlesbare Schrift, unlogische Hände, verfälschte Gegenstände, uneinheitliche Figuren und ungewollte Details.

  • Auflösung und Druckgröße prüfen
  • Bildstil über alle Seiten konsistent halten
  • Bildunterschriften und Bezug zum Text kontrollieren

Bearbeitung eigener Bilder

Wenn du das Ausgangsbild selbst erstellt hast und KI nur für Retusche, Fehlerkontrolle oder eine technische Verbesserung nutzt, kann dies nach der KDP-Definition KI-assistiert sein.

  • Originaldatei und Bearbeitungsschritte aufbewahren
  • umfangreiche Neuerzeugung getrennt bewerten
  • Nutzungsbedingungen des Werkzeugs prüfen

Technische Bildprüfung

Eine schöne Bildschirmansicht garantiert keine gute Druckqualität. Prüfe Auflösung, Seitenformat, Beschnitt, Sicherheitsabstand, Farbdarstellung und Lesbarkeit in der tatsächlichen Ausgabegröße.

  • Bild nicht nachträglich stark vergrößern
  • kleinen Text in Bildern vermeiden
  • Kindle Previewer und Druckvorschau nutzen
  • bei wichtigen Druckbüchern Probedruck bestellen

Inhaltliche Bildprüfung

Prüfe nicht nur technische Fehler. Ein Bild darf Leser nicht über Inhalt, Person, Marke, Produkt oder Ergebnis täuschen und muss zur Altersgruppe sowie zur tatsächlichen Aussage des Buches passen.

  • keine falschen Vorher-Nachher-Darstellungen
  • keine erfundenen Screenshots als echte Oberfläche ausgeben
  • keine unzulässigen Gesundheits- oder Erfolgsversprechen visualisieren
  • keine fremden Stile oder Figuren täuschend kopieren
Mehrsprachige Ausgaben

KI-Übersetzungen brauchen mehr als eine Sprachprüfung

Eine sprachlich flüssige Übersetzung kann fachlich falsch, kulturell unpassend oder rechtlich problematisch sein. KDP zählt KI-erzeugte Übersetzungen zu den offenzulegenden KI-Inhalten.

Bedeutung und Fachbegriffe

Prüfe, ob Fachbegriffe, Beispiele, Anweisungen und Einschränkungen korrekt übertragen wurden. Wortwörtliche Übersetzungen können die ursprüngliche Bedeutung verändern.

Markt und Kultur

Maßeinheiten, Währungen, Behörden, Gesetze, Plattformfunktionen, Redewendungen und Beispiele müssen zum Zielmarkt passen oder klar erklärt werden.

Menschliche Endkontrolle

Lass eine Person mit sehr guten Kenntnissen der Zielsprache und des Themas das vollständige Buch prüfen – nicht nur Stichproben oder einzelne Kapitel.

Jede Sprachfassung ist ein eigenes Buchprodukt

Titel, Untertitel, Beschreibung, Keywords, Kategorien, Covertext und Manuskript müssen in der jeweiligen Sprache zusammenpassen. Eine automatisierte Übersetzung der Datei reicht nicht für eine überzeugende Produktdetailseite und Leserfahrung.

KDP-Veröffentlichung

So bereitest du die KI-Offenlegung richtig vor

KDP verlangt die Information über KI-generierte Texte, Bilder oder Übersetzungen bei einem neuen Buch und wenn ein vorhandenes Buch bearbeitet und erneut eingereicht wird.

01

Alle verwendeten KI-Werkzeuge notieren

Halte bereits während der Erstellung fest, welches Werkzeug für welche Kapitel, Bilder, Coverelemente, Illustrationen, Tabellen oder Übersetzungen verwendet wurde.

02

Jeden Bestandteil getrennt einordnen

Prüfe Text, Cover, Innenbilder und Übersetzungen separat. Ein selbst geschriebenes Buch mit einem KI-generierten Cover enthält trotzdem offenzulegende KI-Inhalte.

03

Generiert oder nur assistiert bestimmen

Frage dich: Hat die KI den eigentlichen Inhalt erstellt oder lediglich meinen eigenen Inhalt geprüft, bearbeitet, optimiert oder bei der Ideenfindung geholfen?

04

Angabe im aktuellen KDP-Workflow vollständig beantworten

Beantworte die im Einrichtungs- oder Aktualisierungsprozess angezeigte Frage zu KI-generierten Texten, Bildern und Übersetzungen wahrheitsgemäß. Die genaue Oberfläche und Auswahlmöglichkeiten können sich ändern.

05

Bei einer späteren Änderung erneut prüfen

Fügst du später ein KI-generiertes Kapitel, ein neues Coverbild oder eine KI-Übersetzung hinzu, musst du die Einordnung beim erneuten Einreichen aktualisieren.

06

Projektunterlagen nachvollziehbar speichern

Bewahre Prompts, Zwischenstände, Originaldateien, Bearbeitungsschritte, Lizenzen, Rechnungen und Freigaben auf. So kannst du deine Arbeitsweise später besser nachvollziehen.

Nicht raten, nur weil die Benutzeroberfläche knapp formuliert ist

Lies vor dem Einreichen die aktuellen KDP-Inhaltsrichtlinien. Ändert Amazon die Frage oder die Auswahlfelder, ist immer die aktuelle KDP-Oberfläche zusammen mit den aktuellen Richtlinien maßgeblich.

Rechte und Verantwortung

Die KI erstellt den Inhalt, aber du veröffentlichst ihn

KDP macht Autoren, Verlage und Vertriebspartner für die Einhaltung von Gesetzen, Inhaltsrichtlinien und geistigen Eigentumsrechten verantwortlich.

Nutzungsbedingungen des Tools

Prüfe, ob das verwendete KI-Werkzeug eine kommerzielle Nutzung erlaubt und welche Bedingungen für Texte, Bilder, Training, Uploads und Ausgaben gelten.

Urheber- und Markenrechte

Vermeide geschützte Texte, Figuren, Logos, Produktdesigns, Marken und täuschend ähnliche Gestaltungen. Eine KI-Ausgabe ist nicht automatisch frei von Rechten Dritter.

Persönlichkeitsrechte

Nutze keine realistische Darstellung einer erkennbaren Person ohne passende Grundlage und Erlaubnis. Das gilt besonders für Cover, Vorher-Nachher-Bilder und sensible Aussagen.

Vertrauliche Daten

Lade keine personenbezogenen, vertraulichen oder geschützten Kundendaten in ein KI-Werkzeug, wenn du dafür keine sichere und rechtmäßige Grundlage hast.

Fachliche Verantwortung

Medizinische, rechtliche, finanzielle, steuerliche und sicherheitsrelevante Inhalte benötigen besonders sorgfältige Fachprüfung und klare Grenzen.

Belegbare Arbeitsweise

Dokumentiere Quellen, Prüfungen, Rechte und Überarbeitung. Eine nachvollziehbare Projektakte hilft bei späteren Aktualisierungen oder Rückfragen.

Die KDP-Freigabe ist keine rechtliche Freigabe

Auch ein von Amazon veröffentlichtes Buch kann Rechte Dritter verletzen oder fachlich falsche Angaben enthalten. Die technische Veröffentlichung ersetzt weder eine Rechtsberatung noch ein Lektorat oder eine fachliche Kontrolle.

Qualitätssicherung

Acht Prüfungen vor deiner KDP-Veröffentlichung

Offenlegung allein genügt nicht. Dein Buch muss trotz KI-Einsatz inhaltlich richtig, technisch brauchbar, verständlich und für den Leser hilfreich sein.

01

KI-Einsatz und Bestandteile dokumentieren

Liste alle Werkzeuge und die damit erzeugten oder bearbeiteten Text-, Bild- und Übersetzungsbestandteile auf.

02

Fakten, Zitate und Quellen unabhängig prüfen

Öffne Originalquellen und vergleiche jede wichtige Aussage. Entferne erfundene Literaturangaben, unklare Zitate und nicht belegbare Zahlen.

03

Rechte und Lizenzen kontrollieren

Prüfe Toolbedingungen, Bildrechte, Marken, Logos, reale Personen, Fremdtexte, Schriften und beauftragte Arbeiten.

04

Inhalt redaktionell überarbeiten

Entferne Wiederholungen, Fülltext, Widersprüche und generische Formulierungen. Ergänze eigene Beispiele, Grenzen und nachvollziehbare Übergänge.

05

Lesernutzen und Buchversprechen vergleichen

Prüfe, ob der Inhalt wirklich das Problem löst, das Titel, Untertitel, Beschreibung und Cover versprechen.

06

Vollständiges Korrektorat durchführen

Kontrolliere Rechtschreibung, Grammatik, Namen, Kapitelreihenfolge, Seitenverweise, Bildunterschriften, Links und Inhaltsverzeichnis.

07

Kindle- und Druckdarstellung prüfen

Nutze Kindle Previewer oder Druckvorschau. Prüfe Textfluss, Schriften, Bilder, Tabellen, Ränder, Beschnitt, Cover und tatsächliche Lesbarkeit.

08

KI-Angabe vor dem Einreichen kontrollieren

Vergleiche deine Projektdokumentation mit der aktuellen KDP-Frage zu KI-generierten Texten, Bildern und Übersetzungen und beantworte sie vollständig.

Lass das Buch von einem echten Leser testen

Eine zweite Person erkennt unverständliche Anweisungen, Wiederholungen, Logikfehler und unrealistische Beispiele oft schneller. Bei Fachbüchern sollte zusätzlich eine fachkundige Person zentrale Aussagen überprüfen.

Praxisfälle

So ordnest du typische Mischformen ein

Gerade in der Praxis entstehen Bücher selten vollständig ohne oder vollständig durch KI. Entscheidend ist immer, welcher eigentliche Inhalt auf welchem Weg entstanden ist.

Du schreibst alles selbst und nutzt ChatGPT nur für Gliederungsideen.

Die KI liefert Ideen, aber du formulierst den eigentlichen Buchtext selbst. Dokumentiere trotzdem deinen Prozess und prüfe, ob einzelne übernommene Formulierungen tatsächlich von dir oder von der KI stammen.

KI-assistiert
ChatGPT schreibt einen Rohentwurf, den du vollständig überarbeitest.

Da die KI den ursprünglichen eigentlichen Text erzeugt hat, bleibt der Inhalt nach der KDP-Definition KI-generiert – unabhängig vom Umfang deiner späteren Bearbeitung.

KI-generiert
Du schreibst selbst, lässt aber einzelne Sätze komplett neu formulieren.

Prüfe, ob die KI nur sprachlich optimiert oder tatsächlich neuen eigentlichen Inhalt erzeugt. Bei umfangreichen Neuformulierungen kann eine Offenlegung die vorsichtigere Einordnung sein.

Mischfall prüfen
Der Text ist von dir, das Covermotiv stammt aus einem Bildgenerator.

Der Text kann KI-assistiert oder vollständig selbst erstellt sein. Das Covermotiv ist jedoch KI-generiert und fällt ausdrücklich unter die KDP-Offenlegung.

KI-Bild angeben
Du nutzt ein eigenes Foto und entfernst nur den Hintergrund mit KI.

Du hast das eigentliche Bild erstellt und die KI übernimmt eine Bearbeitung. Nach der KDP-Definition spricht dies normalerweise eher für KI-assistiert.

KI-assistiert
Eine KI übersetzt dein Buch, danach liest ein Muttersprachler Korrektur.

Die eigentliche Übersetzung wurde von der KI erzeugt. Die menschliche Korrektur verbessert die Qualität, ändert aber nicht automatisch die Einordnung als KI-generierte Übersetzung.

KI-generiert
Häufige Fragen

Fragen zu KI-Inhalten bei Amazon KDP

Die KDP-Richtlinien können geändert werden. Prüfe deshalb vor jeder neuen Veröffentlichung oder größeren Aktualisierung die aktuelle Originalseite.

Was gilt bei KDP als KI-generierter Inhalt?

Texte, Bilder oder Übersetzungen gelten als KI-generiert, wenn ein KI-basiertes Werkzeug den eigentlichen Inhalt erstellt hat. Das gilt auch nach einer umfangreichen menschlichen Bearbeitung.

Was ist KI-assistierter Inhalt?

Du hast den eigentlichen Inhalt selbst erstellt und KI nur für Ideenfindung, Bearbeitung, Optimierung, Fehlerkontrolle oder Verbesserung eingesetzt.

Muss ich KI-assistierte Inhalte angeben?

Nach den aktuellen KDP-Inhaltsrichtlinien ist keine Offenlegung KI-assistierter Inhalte erforderlich. KI-generierte Texte, Bilder und Übersetzungen müssen dagegen angegeben werden.

Bleibt ein stark überarbeiteter ChatGPT-Text KI-generiert?

Ja. Hat ChatGPT oder ein anderes KI-Werkzeug den ursprünglichen eigentlichen Inhalt erstellt, bleibt dieser nach der KDP-Definition KI-generiert.

Muss ich ein KI-Cover angeben?

Ja. KDP zählt KI-generierte Coverbilder, Innenbilder und Illustrationen ausdrücklich zu den offenzulegenden KI-generierten Inhalten.

Darf ich ChatGPT zum Schreiben meines Buches verwenden?

KDP verbietet die Verwendung eines KI-Werkzeugs nicht pauschal. Du musst die Nutzung jedoch korrekt einordnen und alle Inhalts-, Qualitäts- und Rechterichtlinien einhalten.

Muss der Name des KI-Werkzeugs im Impressum stehen?

Die KDP-Inhaltsrichtlinien verlangen die Angabe KI-generierter Inhalte im Veröffentlichungsprozess. Ob ein zusätzlicher Hinweis im Buch nötig oder sinnvoll ist, hängt vom konkreten Werkzeug, dessen Bedingungen und deiner Nutzung ab.

Wer ist für falsche oder rechtswidrige KI-Inhalte verantwortlich?

KDP überträgt die Verantwortung für die Einhaltung der Inhaltsrichtlinien und geistigen Eigentumsrechte dem Autor, Verlag oder Vertriebspartner. Du musst KI-Ausgaben deshalb vor der Veröffentlichung prüfen.

Kann KDP ein veröffentlichtes KI-Buch später beanstanden?

Ja. Bücher können wegen Richtlinien-, Rechte- oder Qualitätsproblemen überprüft, zurückgegeben, unterdrückt oder gesperrt werden. Eine frühere Freigabe verhindert spätere Prüfungen nicht.

Vorherigen Lernschritt öffnen

Lies die allgemeinen KDP-Richtlinien zu Rechten, Metadaten, Buchqualität, Prüfstatus und häufigen Ablehnungsgründen.

KDP-Richtlinien ansehen

Zum vollständigen KDP-Lernweg

Auf der Hauptseite findest du alle Schritte von Konto und Buchidee bis zu Dateien, Veröffentlichung, Tantiemen und Marketing.

Amazon-KDP-Hauptseite öffnen
Nächster Schritt im KDP-Lernweg

Eine tragfähige Amazon-KDP-Buchidee finden

Als Nächstes beginnt Schritt 2 des Lernwegs: Thema, Zielgruppe, Problem, Nutzen, Buchart und eigene Erfahrung so verbinden, dass daraus ein klares und umsetzbares Buchkonzept entsteht. Der Link wird ergänzt, sobald die Seite veröffentlicht ist.

Stand: August 2026. Keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität. Amazon kann Definitionen, Eingabefelder, Prüfverfahren und Inhaltsrichtlinien ändern. Die Inhalte dienen nur der allgemeinen Information und stellen keine Rechts-, Steuer- oder Unternehmensberatung dar.